quinta-feira, setembro 28, 2017

FIRST CRUSH

GARBAGE 


FROM THE MOVIE 

"WILLIAM SHAKESPEARE'S ROMEO AND JULIET"

#1 CRUSH

I WOULD DIE FOR YOU
I WOULD DIE FOR YOU
I'VE BEEN DYING JUST TO FEEL YOU BY MY SIDE
TO KNOW THAT YOU'RE MINE

I WOULD CRY FOR YOU
I WOULD CRY FOR YOU
I WOULD WASH AWAY YOUR PAIN WITH ALL MY TEARS
AND DROWN YOUR FEAR

I WOULD PRAY FOR YOU
I WOULD PRAY FOR YOU
I WOULD SELL MY SOUL FOR SOMETHING 
                      [PURE & TRUE
SOMEONE LIKE YOU

SEE YOUR FACE EVERY PLACE
THAT I WALK IN
HEAR YOUR VOICE EVERY TIME
I'M TALKING

YOU WOULD BELIEVE IN ME
I COULD NEVER BE IGNORED

I WOULD BURN FOR YOU
FEEL PAIN FOR YOU
I WOULD TWIST A KNIFE AND BLEED MY 
                    [ACHING HEART
AND TEAR IT APART

I WOULD LIE FOR YOU
I COULD STEAL FOR YOU
I WOULD CRAWL ON MY HANDS AND KNEES UNTIL 
               [YOU SEE
YOU JUST LIKE ME

VIOLATE ALL THE LOVE THAT I'M MISSING
THROW AWAY ALL THE PAIN THAT I LIVE IN

YOU WOULD BELIEVE IN ME
I COULD NEVER BE IGNORED

I WOULD DIE FOR YOU
I WOULD KILL FOR YOU
I WOULD STEAL FOR YOU
I WOULD GIVE TIME FOR YOU
I WOULD WAKE FOR YOU
I'D MAKE ROOM FOR YOU

TO BE CLOSE TO YOU
TO BE PART OF YOU
'CAUSE I BELIEVE IN YOU
I BELIEVE IN YOU
I WOULD DIE FOR YOU


PRIMEIRA PAIXÃO

MORRERIA POR TI
DARIA A VIDA APENAS PARA TE SENTIR 
                    [AO MEU LADO
E SABER QUE ÉS MINHA

CHORARIA POR TI
LAVARIA TUA DOR COM TODAS AS MINHAS LÁGRIMAS
E AFOGARIA TEU MEDO

REZARIA POR TI
VENDERIA MINHA'LMA POR ALGO PURO E VERDADEIRO
COMO VOCÊ

VEJO TUA FACE EM TODO LUGAR QUE VOU
OUÇO TUA VOZ TODA VEZ QUE FALO

VOCÊ ACREDITARIA EM MIM
E NINGUÉM JAMAIS PODERIA ME IGNORAR

ARDERIA POR TI
SOFRERIA POR TI
TORCERIA UMA FACA E SANGRARIA MEU CORAÇÃO
ATÉ DESPEDAÇÁ-LO

MENTIRIA POR TI
ROUBARIA POR TI
RASTEJARIA A TEUS PÉS ATÉ VOCÊ VER

SOMOS IGUAIS

DEFLORE TODO O AMOR QUE ME FALTA
ACABE TODA A DOR QUE EU SINTO

VOCÊ ACREDITARIA EM MIM
E NINGUÉM JAMAIS PODERIA ME IGNORAR


MORRERIA POR TI
MATARIA POR TI
ROUBARIA POR TI
DARIA MEU TEMPO POR TI
ACORDARIA POR TI
DARIA ESPAÇO PRA TI

PARA FICAR PERTO DE TI
PARA SER PARTE DE TI

PORQUE ACREDITO EM TI.
ACREDITO EM TI.
MORRERIA POR TI.

tradução: Henrique Guerra



Nenhum comentário:

Postar um comentário

Seu comentário é bem-vindo!